Both motors are DC motors and can run either way, thereby running the
window up or down. Being DC, they should be interchangeable, but they are
not. Apparently there is a right and a left motor, due to the way case
mounts.  to the operator.

How can I Determine which is which just by looking at the motors themselves,